Mibeko ya Service
Ebakisami Nsuka: April 11, 2026
1. Kondimana na Mibeko
Na kokota to kosalela ba services ya Caloti, ondimi ete osimba na Mibeko oyo ya Service ("Mibeko"). Soki oyokani te na eteni nyonso ya mibeko oyo, ozali na ndingisa te ya kokota na ba services na biso.
2. Ntina ya Maloba
- "Platform" elingi koloba site internet ya Caloti, ba applications mobiles, mpe ba services nyonso oyo etali yango
- "Services" elingi koloba biloko nyonso, ba services, mpe ba fonctionnalités oyo Caloti epesaka
- "Mosaleli" elingi koloba moto nyonso oyo akoti to asalelaka Platform na biso
- "Client" elingi koloba basaleli oyo babetaka ba rendez-vous
- "Fournisseur ya Service" elingi koloba ba salons, stylists, mpe ba professionnels ya beauté
3. Bokomisi Compte
Mpo na kosalela ba fonctionnalités mosusu ya Platform na biso, osengeli kokomisa compte. Ondimi:
- Kopesa ba informations ya solo, ya lelo, mpe ya mobimba
- Kobatela mpe kobongisa ba informations na yo mpo ezala ya solo
- Kobatela mot de passe na yo na bokengi mpe na sekele
- Koyebisa biso mbala moko soki ezali na accès oyo ebotami
- Kozala na mokumba mpo na misala nyonso oyo esalemaka na compte na yo
4. Kosalela Ba Services
Kosalela Oyo Ekoki Kondimama
Ondimi kosalela Services na biso kaka mpo na makambo ya mibeko mpe na boyokani na Mibeko oyo. Ondimi kosala te:
- Kobuka mibeko to mitindo nyonso
- Kobuka lotomo ya propriété intellectuelle
- Kotinda code ya mabe to ya likama
- Konyokola, koabusa, to kosala mabe na basaleli mosusu
- Kosalela misala ya bokosi
- Komeka kozwa accès oyo epesamaki te na ba systèmes na biso
- Kosalela ba systèmes automatisés mpo na kokota na Services na biso kozanga ndingisa
Mikumba ya Fournisseur ya Service
Ba Fournisseurs ya Service oyo basalelaka Platform na biso bandimi:
- Kopesa ba descriptions ya service mpe ba prix ya solo
- Kokokisa ba réservations oyo endimami
- Kobatela ba normes ya profession
- Kotosa mibeko nyonso oyo etali yango
- Koyanola na mituna ya client na ntango oyo ebongi
5. Ba Réservations mpe Ba Cancelations
Processus ya Réservation
Ntango obetaka rendez-vous na nzela ya Platform na biso:
- Ozali kokota na boyokani ya semba na Fournisseur ya Service
- Caloti esalisaka na réservation kasi ezali te eteni ya boyokani ya service
- Ba réservations nyonso ezali na se ya disponibilité mpe confirmation
Politiki ya Cancellation
Ba politiques ya cancellation etyamaka na ba Fournisseurs ya Service mosusu. Ondimi kotosa politiki ya cancellation oyo ezali na force na ntango ya réservation na yo. Ba cancellations ya retard to kozanga koya ekoki kobimisa ba charges to ba restrictions na ba réservations ya mikolo ekoya.
6. Ba Paimente
Ba conditions mpe ba moyens ya paimente etyamaka na ba Fournisseurs ya Service. Caloti ekoki kosalisa na traitement ya paimente kasi ezali na mokumba te mpo na:
- Kotia ba prix ya ba services
- Ba disputés kati na basaleli mpe ba Fournisseurs ya Service
- Ba obligations ya impôt ya ba Fournisseurs ya Service
7. Contenu mpe Propriété Intellectuelle
Contenu na Yo
Obatelaka ownership ya contenu oyo otindaka na Platform na biso. Na kotia contenu, opesi biso licence ya mokili mobimba, oyo ezali te ya exclusif, oyo ezali na royalité te, mpo na kosalela, kolakisa, mpe kokabola contenu na yo na boyokani na Services na biso.
Propriété na Biso
Platform mpe contenu na yango ya ebandeli, ba fonctionnalités, mpe fonctionnement ezali ya Caloti mpe ebatelami na mibeko ya international ya copyright, trademark, mpe propriété intellectuelle mosusu.
8. Confidentialité
Kosalela Services na biso ezali mpe na se ya Politiki ya Confidentialité. Tosɛngi yo otala Politiki na biso ya Confidentialité, oyo eyangelaka mpe Site mpe epesaka basaleli makambo ya ndenge tosangaka ba données.
Optional diagnostics and web marketing measurement, including session replay, related analytics, and attribution tags, are governed by our Privacy Policy and Cookie Policy. You may disable optional settings and still continue using the core service.
9. Ba Disclaimers
Koboya Mokumba ya Service
Caloti ezali plateforme oyo ekangaka clients na ba Fournisseurs ya Service. Tosalaka te:
- Kopeka to kokamba Ba Fournisseurs ya Service
- Kopesa garantie ya qualité ya ba services oyo epesami
- Kotala ba licences to ba certifications (longola soki elobami polele)
- Kozwa mokumba mpo na ba services oyo esalemi
Na Fondation ya "As Is"
Services na biso epesamaka "as is" mpe "as available" kozanga ba garanties ya ndenge nyonso, ezala express to implied, bakisa kasi ekoki kozanga na ba garanties ya merchantability, fitness mpo na ntina moko boye, to non-infringement.
10. Limitation ya Mokumba
Na ndenge nyonso oyo mibeko epesi ndingisa, Caloti ekozala na mokumba te mpo na ba dommages indirects, accidentels, spéciaux, consécutifs, to punitifs nyonso, to perte nyonso ya ba profits to revenus, ezala esalemaki mbala moko to na ndenge ya indirect, to perte nyonso ya ba données, usage, goodwill, to ba pertes mosusu oyo ezali intangible.
11. Indemnisation
Ondimi kobatela, kozongisela, mpe kobatela Caloti mpe ba officers, ba directors, ba employés, mpe ba agents na yango libanda ya ba réclamations, responsabilités, dommages, pertes, mpe dépenses nyonso, bakisa mpe ba honoraires raisonnables ya avocat, oyo ewutaka na to ezali na boyokani na ndenge nyonso na kokota to kosalela Services.
12. Kosilisa
Tokoki kosilisa to kozongela compte na yo mpe accès na Services mbala moko, kozanga avis ya liboso to mokumba, mpo na raison nyonso, bakisa mpe kobuka Mibeko oyo. Soki bakati, lotomo na yo ya kosalela Services ekosila mbala moko.
13. Mibeko oyo Eyangeli
Mibeko oyo ekoyangela mpe ekolimbwa na boyokani na mibeko ya [Your Jurisdiction], kozanga kotala ba dispositions na yango ya conflit ya mibeko. Ba disputés nyonso oyo ekobima na se ya Mibeko oyo ekozala na se ya compétence exclusive ya ba tribunaux na [Your Jurisdiction].
14. Mbongwana na Mibeko
Tobateli lotomo ya kobongisa Mibeko oyo na ntango nyonso. Soki tosali mbongwana ya ntina, tokoyebisa yo na email to na kotia avis na Platform na biso. Kosalela Services na yo na nsima ya mbongwana nyonso elakisi ete ondimi Mibeko ya sika.
15. Ba Informations ya Bokutani
Soki ozali na mituna nyonso mpo na Mibeko oyo, tosɛngi yo okutana na biso na:
Ekipa ya Mibeko ya Caloti
Email na nzela ya email: legal@caloti.com
Adrɛsi: [Your Company Address]
Telefone: [Your Contact Number]
Na kosalelaka Caloti, ondimi ete osili kotanga, koyeba, mpe koyokana ete osimba na Mibeko oyo ya Service.