Inchubomgomo yekuvikelwa kwelwati

1. Singeniso

Siyakwamukela ku-Caloti ("tsine," "yetfu," nobe "thina"). Sizibophezele ekuvikeleni lwati lwakho lomuntfu nelilungelo lakho lekuba yimfihlo. Le Privacy Policy ichaza kutsi siqoqa njani, sisebentisa njani, siveza njani, futsi sivikele njani lwati lwakho uma usebentisa iwebhusayithi yetfu netinsita tetfu.

2. Lwati Lesiluqoqa

Lwati Lwemuntfu

Uma ubhalisa i-akhawunti, ubhuka tibekelo, nobe usebentisa tinsita tetfu, singaqoqa:

• Libito nelwati loxhumana nalo (ikheli le-imeyili, inombolo yelucingo)
• Imininingwane ye-akhawunti (igama lomsebentisi nephasiwedi)
• Lwati lweliphrofayili (sithombe seliphrofayili, lokukhetfwayo)
• Umlandvo wekubhuka nalokukhetfwayo
• Lwati lwekukhokha (lusetjentiswa ngokuphepha ngebahlinzeki betfu bekukhokha)
• Lwati lendzawo (ngemvumo yakho)

Lwati Lolutfolakala Ngemfuno

Uma uvakashela lipulatifomu yetfu, siyaqoqa ngemfuno lolunye lwati mayelana nedivayisi yakho:

• Ikheli le-IP nelwati lwedivayisi
• Uhlobo nesivekelo sesiphequluli
• Sikhatsi sesikhatsi nendawo
• Sistimu yekusebenta
• Lwati lwekusetjentisa nekubuka buciko

3. Kutsi sisebentisa njani lwati lwakho

Sisebentisa lwati lesiluqoqa ku:

• Nikeza futsi ugcine tinsita tetfu
• Cubungula tibekelo nekuthengiselana
• Tfumelela ticinisekiso tekubhuka netikhumbuto
• Thuthukisa futsi wenze kubona kwakho kube ngawe
• Xhumana nawe mayelana netinsita, tibuyekezo, netinyuselo
• Hlaziya imikhuba yekusebentisa kute kuthuthukiswe lipulatifomu yetfu
• Bona futsi uvikele kukhweshisa nobe tindzaba tekuphepha
• Hambisana netibopho temtsetfo

4. Kwabelana ngelwati

Sabelana ngelwati lwakho kuphela ngaphasi kwetimo leti:

• Nema-Salon nema-Stylist: Uma ubhuka sibekelo, sabelana ngelwati lelodzingekile kute kugcwaliswe kubhuka kwakho
• Bahlinzeki betinsita: Nabo bantfu labetsembekile besitandzane lesisisita kusebentisa lipulatifomu yetfu
• Tidzingo teMtsetfo: Uma kudzingwa ngumtsetfo nobe kuvikela emalungelo etfu
• Kudluliswa Kwebhizinisi: Maqondana nekubandzakanyeka kwanoma ngukuphi kuhlangana, kuthengiswa, nobe kuthengwa
• Ngemvumo Yakho: Uma uvuma ngalokucacile kutsi lwati lwabiwe

Optional diagnostics and marketing measurement

Caloti offers optional diagnostics on web and mobile to help us troubleshoot failures, understand confusing flows, and improve product quality. These diagnostics can include session replay, device or network metadata, breadcrumbs, and linked user context when you explicitly consent to them.

On the web, optional diagnostics currently use Microsoft Clarity, while optional marketing measurement can include ad attribution tags such as Meta Pixel. On mobile, optional diagnostics can include replay and crash or error monitoring through Sentry and the configured mobile replay provider. We do not enable optional replay or optional web marketing tags until users make a consent choice, and users can later revisit that choice from the product settings or cookie controls.

Essential security, authentication, and service-delivery data may still be processed even if optional diagnostics are turned off, because those records are necessary to provide the core platform safely and reliably.

5. Kuphepha Kwedatha

Sisebentisa tindlela letifanele tekuphepha techembekile netetikhungo kute sivikele lwati lwakho lomuntfu. Letindlela tifaka kubhala ngemfihlo, ema-server lavikelekile, netivivinyo tetkuphepha letivamile. Noko, kute nendlela yekutfumela nge-inthanethi leyiphephile ngo-100%, futsi asikwazi kwenta siciniseko sekuphepha lokuphelele.

6. Emalungelo akho

Unemalungelo lalandzelako mayelana nelwati lwakho lomuntfu:

• Kufinyelela: Cela kufinyelela kudatha yakho yemuntfu
• Kulungisa: Cela kulungiswa kwedatha lengakalungi
• Kusulwa: Cela kusulwa kwedatha yakho
• Kudluliselwa: Cela kudluliselwa kwedatha yakho
• Kuphuma: Phuma ekukhulumisaneni kwekumaketha
• Hoxisa Kuvuma: Hoxisa kuvuma kwekucubungula idatha

7. ema-Cookie nekulandzela

Sisebentisa ema-cookie netincubeko letifanana tekulandzela kute sithuthukise kubona kwakho. Ungalawula lokuncanyelwako kwema-cookie ngetinhlelo tesiphequluli sakho. ema-cookie labalulekile lacelwa kute lipulatifomu isebente angeke akhishwe.

8. Tinsita tetincenye tekunye

Lipulatifomu yetfu lingaba netihlanganisi kuya kumawebhusayithi nobe tinsita tetincenye tekunye. Asinasibopho ngekusebenta kwemfihlo kwaletincenye tekunye. Sikukhutsata kutsi ubuyekeze tipolitiki tabo tekuvikelwa kwelwati.

9. Kuvikelwa kwelwati lwezingane

Tinsita tetfu atihloselwe bantfwana labangaphasi kweminyaka lengu-13. Asiluqoqa ngamabomu lwati lwemuntfu lolusuka kubantfwana labangaphasi kweminyaka lengu-13. Uma sitfola kutsi siqoqe lwati kumntfwana longaphasi kweminyaka lengu-13, sitolususa masinyane.

10. Kudluliswa Kwedatha Kwemhlaba Wonkhana

Lwati lwakho lungadluliselwa futsi lucutshungulwe emazweni langaphandle kwelakini. Sitsatsa tinkhulungwane letifanele tikhona kuvikela lwati lwakho kulandzela le Privacy Policy.

11. Tingucuko kule Nchubomgomo

Singabuyekeza le Privacy Policy kwesinye isikhathi. Sitonitjela nganoma ngutiphi tingucuko ngekubeka iPrivacy Policy lensha kulelikhasi futsi sibuyekeze lusuku lwe-"Last Updated".

12. Tsintsanani natsi

Uma unemibuto nobe kukhatsateka mayelana nale Privacy Policy nobe imikhuba yetfu yelwati, sicela usitsintse ku: